30+ зарубежных исторических сериалов со всего света

Содержание:

Моя страна (2019)

Рейтинг: imdb: 8.3 КП: 7.4 Актеры: Ян Сэ-джон, У До-хван, Ким Соль Хен Режиссер: Jin Won Kim Подборки: Короли и королевы, Любовный треугольник, Увлекательные

Описание сюжета:

История двух друзей в государстве Корё. Потомственный воин Со Хви не терпит компромиссов, когда дело касается несправедливости. Сын женщины из самых низших слоёв общества Нам Сон-хо мечтает попасть на военную службу, но скандал, связанный с его отцом — влиятельным человеком — ставит на мечте парня крест. И что ещё хуже, друзья ссорятся из-за разных взглядов и недопонимания.

________________________________

Показать трейлер больше
Показать трейлер меньше

Золотой век

Сериал: 2007.

Страны: Великобритания, Франция, Германия, США.

Жанр: историческая драма, биография, военный.

Количество сезонов: 1.

Немного серий одного сезона охватывает все основные события между Англией и Испанией в средневековье. 

Конец XVI века. Католическая Испания под предводительством Филиппа II главенствует во всем мире. У нее на пути встает лишь Англия с королевой Елизаветой. Но не все так гладко, как кажется. Англия увязла в бунтах и протестах. Народ свободной страны против правления Елизаветы I, он желает видеть на троне Марию Стюарт.

Зная всю нестабильную ситуацию в Англии, король Испании пользуется моментом и готовит заговор по захвату страны. Филипп готовится напасть на Англию, и для этого собирает мощный флот к берегам острова. Царство Англии на пике распада, но что может этому помешать?

Последнее королевство (2015 – 2020)

Потомок знатного саксонского рода много лет назад был похищен данами и воспитан в среде суровых викингов. Когда король Англии начинает освободительный поход против заморских захватчиков, юному воину предстоит сделать непростой выбор и решить, на чью сторону встать в ожесточённых сражениях, определяющих судьбу будущей Британии. В основу сериала положен цикл исторических романов «Саксонские хроники» Бернарда Корнуэлла.

Оригинальное названиеThe Last KingdomЖанрБоевик, драмаАктерыАлександр Дреймон, Элиза Баттеруорт, Иэн Харт…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 7.8, IMDb – 8.4Возрастные ограничения18+

«Королева» (The Queen)

В автокатастрофе погибла принцесса Диана. После тяжелой потери прийти в себя старается и королевская семья, и мировая общественность. В ту неделю Елизавета II уединяется в замке Балморал, а премьер-министр страны Тони Блэр пытается взять на себя ответственность за коммуникации между королевским домом и публикой, которая желала услышать заявление королевы.

За безупречное исполнение роли Елизаветы II актриса Хелен Миррен получила главные награды международных фестивалей, в том числе и приз Американской киноакадемии. Несколько из них, например, «Оскар» и «Золотой глобус» артистка посвятила самой королеве, однако глава семьи так и не посмотрела ленту. По словам Елизаветы II, ей бы не хотелось заново пережить «одну из худших недель в ее жизни». После работы над фильмом Хелен Миррен снова блестяще сыграла роль монарха, но уже в театральной постановке «Аудиенция» на сцене английского театра Гилгуд и на Бродвее.

Великолепный век (2011-2014)

Сериал: 2011 -2014.

Страна: Турция.

Жанр: историческая драма, военный, биография.

Количество сезонов: 4.

Сюжет построен на исторических событиях XVI века, в период правления Сулеймана I. На протяжении первого сезона все события завязаны вокруг Александры (дочь священника). Девушка попадает в гарем, где проявляет себя не с лучшей стороны.

Чуть позже, она влюбляется в Сулеймана Великолепного и принимает мусульманскую веру. Параллельно, среди приближенных турецкого правителя крутятся любовные и скандальные истории. В это же время Сулейман подвергается опасности, а именно, месть со стороны венгерки.

Первый сезон окутан любовными тайнами и интригами, которые происходят при дворе Сулеймана I. Зрителя ждет неожиданный, яркий финал.

Во втором сезоне любовные истории не заканчиваются, а вспыхивают с новой силой. Сюжет отлично разбавляют военные действия. Битва между Сулейманом и Лайошем (Венгерский король) заканчивается победой Турции.

Сериал окутан любовью, так впервые за всю историю Османской Империи Сулейман I Великолепный заключает официальный брак с Хюррем. После союза супруга начинает оказывать значительно влияние на всех служащих. А при дворе начинают пылать новые интриги, тайны.

Третий сезон построен на развязке всех любовных нитей. Но перед тем, как прийти к истине, сюжет старается запутать зрителя еще глубже. Конец, немного трагичный и радостный одновременно, оставит приятное впечатление от хорошей игры актеров и тщательно продуманных деталей.

Если зритель готов распрощается с Османской Империей, то это не удастся. Четвертый сезон возвращает во времена XVI века. Сюжет построен на серьезных изменениях в жизни Хюррем. Сериал не покидают и остальные герои. Зрителя сопровождают интриги, козни, схватки и искренняя любовь.

Тюдоры

Сериал: 2007-2010 гг.

Страны: Ирландия, Канада, США, Великобритания.

Жанр: историческая драма, мелодрама, военный.

Количество сезонов: 4.

В фильме охвачена жизнь династии Тюдоров, правящей в Англии в XII – XVII веках. Сюжетная линия построена на основе драматических судеб легендарных правителей: Генрих VIII, Мэри Кровавая, Елизавета I и другие. Вся интрига сюжета завязана на величественных правителях Англии.

Сюжет построен на основе реальных исторических событий, происходящих в средневековой Англии. В сериале зритель не найдет ярко выраженных положительных или отрицательных героев. Все исторические личности предстают на экране такими, какими они были в действительности.

По сюжету, Генрих VIII – молодой мальчишка, который не задумывается о правлении. Повзрослев, он обретает власть монарха с осознанием своего предназначения. У Генриха появляются свои политические взгляды, которых он старается придерживаться, и определенные цели по отношению к своему государству.

На протяжении всего правления, король менял свои взгляды и был резок со своими немалочисленными женами. Генрих восьмой состоял в нескольких браках, но так и не обрел свою любовь. Сюжет раскрывает все тайные события личной жизни Тюдоров.

Для зрителя представлена реалистичная картина тех событий, воссозданная с сохранением исторической хронологии. На протяжении четырех сезонов картина полностью раскрывает кровопролитные войны, насилие, силу и страх.

«Мария-Антуанетта»

Биографический фильм, снятый в 2005 году Софией Копполой о жизни королевы Франции Марии-Антуанетты. В 15 лет дочь императрицы Австрии Марии-Терезии выходит замуж за Людовика XVI по взаимному согласию обеих сторон. Цель брака — упрочить союз между двумя государствами. Людовик XVI и Мария-Антуанетта воспринимают свой брак как некую формальность, поэтому живут каждый своей жизнью. Балы, вечеринки, беспечность, азартные игры, сплетни — все это окружает юную Марию-Антуанетту.

Но обороты набирала Великая французская революция, которая лишила жизни самую беспечную и невнимательную к своему народу королеву Франции. Фильм «Мария-Антуанетта» получил «Оскар» и «Золотую пальмовую ветвь». Главные роли в картине исполнили Кирстен Данст, Джейсон Шварцман, Джуди Дэвис и Рип Торн.

«Фаворитка» (The Favourite)

Ленту о любимице королевы Анны снял греческий режиссер Йоргос Лантимос, знакомый любителям нестандартного кино по фильмам «Клык» и «Лобстер». И в «Фаворитке» не обошлось без иронии, съемок королевских палат в формате Fisheye и эксцентричной королевы со странными желаниями. Действие происходит в XVIII веке, однако это не помешало режиссеру сделать сцену танца более современной и посадить королеву в кресло-каталку, коих тогда еще не существовало.

В итоге получилась история, которую не стоит воспринимать слишком серьезно, а, скорее, как фантазию современного автора на королевские порядки XVIII века. В роли фаворитки — Эмма Стоун, ее соперницу играет Рейчел Вайс, а роль Анны досталась Оливии Коулман.

Почти все образы в сериале собирательные. Кроме одного

Некоторые говорят, что в главной героине Бет Хармон угадывается Роберт Фишер — гениальный шахматист своего времени. В её образе действительно есть некоторые биографические и творческие черты, напоминающие Роберта Фишера, но всё же нельзя говорить о том, что это прямая отсылка. 

Чего не скажешь о другой героине сериала. 

В последней серии во время решающей партии между Бет Хармон и её главным соперником Василием Борговым комментатор указывает, что в зале сидит сильная шахматистка из СССР Нона Гаприндашвили. Но, добавляет комментатор, в отличие от Хармон, она никогда не играла с мужчинами. 

Нона Гаприндашвили действительно реальная шахматистка, она пятая чемпионка мира, которая удерживала титул с 1962-го по 1978 год. Но есть одно но — она играла в шахматы с мужчинами! Более того, Нона Гаприндашвили стала первой женщиной, которой присвоили звание международного гроссмейстера среди мужчин. 

Сегодня Ноне Терентьевне 79 лет, и она до сих пор принимает участие в ветеранских шахматных турнирах. Girl Power!

Испанская принцесса (2019)

Рейтинг: 10 (imdb: 6.8 КП: 7.1) Жанр: драма, история Страна: США Актеры: Шарлотта Хоуп, Руаири О’Коннор, Ричард Уильям Пеппер, Лаура Кармайкл, Аарон Кобэм Режиссер: Лиза Кларк, Даина Рейд Длительность: 01:55 Подборки: Короли и королевы, Принцессы и принцы, Семья, Политика, Интриги, Смерть, Месть, Англия, Остросюжетные, Захватывающие, Увлекательные

Описание сюжета:

Главная героиня — Катерина Арагонская, прекрасная юная принцесса Испании, которую обещали в жены королю Англии Артуру с самого ее детства. Теперь она прибывает в серую и дождливую страну с ее прославленным и многообразным двором, включающим и ее фрейлину Лину. Катерина становится объектом пристального внимания и изучения со стороны всего окружения ее нового супруга и новой семьи: прикрасой Маргариты Бофор, Маргарет Поул, брата Артура принца Гарри, его сестры Маргарет Тюдор, короля Генри Тюдора и королевы Елизаветы. Но когда ее супруг принц Артур внезапно умирает, Катерине, казалось бы, не видать трона и власти. Однако, она заявляет, что ее брак не был консуммирован и в таком случае, будучи девственницей, она может претендовать на брак с новым харизматичным и умным наследником принцем Гарри, который однажды взойдет на трон, как король Генрих VIII.

________________________________

Показать трейлер больше
Показать трейлер меньше

«Мария — королева Шотландии» (Mary, Queen of Scots)

Фильм 1971 года рассказывает о последней католической королеве Шотландии Марии Стюарт во время ее правления на престоле, а также о противостоянии Марии и королевы Англии Елизаветы. Эта борьба стоила первой свободы и жизни: по обвинению в заговоре против монарха Марию казнили.

Главную роль в исторической драме исполнила Ванесса Редгрейв, впоследствии получившая массу номинаций за свою игру. Несмотря на историческую основу, в фильме есть неточности. Например, королевы не виделись лично, и двух их встреч, как в кино, быть не могло. Также у ленты есть и более поздний ремейк 2018 года с Сиршей Ронан и Марго Робби в главных ролях.

Золотой век (2007)

Рейтинг: imdb: 6.8 КП: 7.7 Жанр: драма, военный, биография, история Страна: Великобритания, Франция, Германия, США Актеры: Кейт Бланшетт, Клайв Оуэн, Джеффри Раш Режиссер: Шекхар Капур Длительность: 01:54 Подборки: Шпионы, Лошади, Короли и королевы, Политика, Страх, Англия, 16 век, Серьезные, Увлекательные, Эпические

Описание сюжета:

1585 год. В мире господствует католическая Испания во главе с королем Филиппом. Ей в состоянии противостоять только Англия с королевой-протестанткой Елизаветой. Но в самой Англии нет единства. Половина населения превозносит Марию Стюарт, и мечтает видеть ее на английском троне, считая Елизавету незаконнорожденной дочерью Генриха VIII. Испанский король, воспользовавшись сложной ситуацией при английском дворе, готовит заговор. В результате он направляет мощную армаду кораблей к берегам Англии…

________________________________

Показать трейлер больше
Показать трейлер меньше

Корона (The Crown)

Сериал: с 2016.

Страна: Великобритания.

Жанр: историческая драма.

Количество сезонов: 6.

Фильм основан на обыденной жизни Елизаветы II. По сюжету все начинается с коронации, а заканчивается трагическими днями королевы. Нынешняя королева Британии по истине заслуживает почета и уважения, что и было проявлено в данных эпизодах.

На протяжении шести сезонов зарубежный сериал про короля и королеву захватывает события мирового масштаба. Послевоенные десятилетия, на протяжении которых Великобритания упрочила свое положение на мировой арене. Но заботы и тревоги не покидают королевский престол. В сюжете переплетаются судьбы и интриги, которые захватывают и увлекают за собой.

Бесконечный мир (2012)

Рыцарь, знающий немало грязных дворцовых тайн, ищет прибежища в небольшом монастыре. Близлежащий городок навлекает на себя гнев королевы, недавно победившей в гражданской войне и возведшей на престол своего сына. Высокие налоги и жестокие казни неугодных рискуют полностью разрушить сложившийся жизненный уклад. Тем временем на страну надвигаются большая война и смертоносная эпидемия.

Оригинальное названиеWorld Without EndЖанрТриллер, драма, мелодрамаАктерыБен Чаплин, Шарлотта Райли, Нора фон Вальдштеттен…СтранаКанада, Германия, ВеликобританияРейтингКинопоиск – 7.0, IMDb – 7.0Возрастные ограничения18+

8. Пламя над Англией (1937)

«Пожар над Англией»,  выходящий примерно в то же время, что и  «Частная жизнь Элизабет и Эссекс»,  представляет собой черно-белую постановку. Повествование следует за военно-морским офицером, который обнаруживает план Испании по борьбе с Англией. Этот поверхностный и узкий сюжет приводит молодого человека к завоеванию сердца одной из фрейлин королевы Елизаветы.

Хотя сюжет можно было бы и углубить, «Огонь над Англией» по-прежнему остается важным фильмом о королеве Елизавете I. безымянный в справочнике кастингов), которую сыграла Вивьен Ли, является жемчужиной актрисы, очаровывающей публику в этом драматическом повествовании.

Екатерина (2014)

  • Год: 2014 (1 сезон)
  • Страна: Россия
  • Длительность серий: 44 мин.
  • Режиссер: Александр Баранов, Рамиль Сабитов
  • Жанр: драма, мелодрама
  • В главных ролях: Марина Александрова, Владимир Меньшов, Константин Лавроненко, Александр Лазарев мл., Юлия Ауг, Александр Яценко, Риналь Мухаметов, Иван Добронравов, Николай Козак, Светлана Корчагина
  • Возраст: 12+
  • Рейтинг по КиноПоиску: 7,98

Царствующая императрица Елизавета Петровна бесплодна. Единственный наследник — ее слабоумный племянник Петр III. Елизавета не может допустить, чтобы Петр взошел на престол, поэтому решает женить цесаревича, дождаться рождения сына, а потом забрать мальчика и самой воспитать его настоящим русским императором. В Петербург съезжаются невесты. Среди них прелестная Фике — юная принцесса София Фредерика из обедневшей ветви прусских королей.

Девушка, мечтая о сказке, отправилась в далекую загадочную Россию за большой любовью и счастьем. Однако здесь ей суждено столкнуться с заговорами придворных и шпионов, безжалостными дворцовыми интригами, жестоким расчетом императрицы и безразличием будущего супруга. Ей, а потом и ее детям грозит смертельная опасность. Чтобы отстоять свою мечту о любви, Екатерине придется избавиться от власти людей, которые пытаются уничтожить ее. Жребий брошен. Екатерина начинает борьбу за трон. Но будет ли она счастлива?

Версаль

Сериал: 2015-2018.

Страны: Франция, Канада.

Жанр: историческая драма, биография.

Количество сезонов: 3.

Людовику XIV исполняется 4 года, он становится наследником Французского престола. В таком юном возрасте король не может управлять своими владениями, поэтому все полномочия на себя берет мать Людовика и совет министров Франции.

По стечению обстоятельств родители погибают, и вся власть переходит в руки знати. Людовик вынужден сформировать новое министерство и начать управлять своей страной. Для этого он покидает Париж и отправляется в небольшую деревушку, которая именуется «Версаль». Здесь под руководством монарха начинается строительство Версальского дворца.

В этот сложный период Людовик XIV омрачен происходящими событиями во Франции. Как следствие, короля настигает паранойя.

Информация о сериале

«Ход королевы» — самый популярный и обсуждаем мини-сериал 2020 года, состоящий из семи серий. Зрителя знакомят с романом известного писателя из Америки «The Queenʼs Gambit». Экранизация повествует историю сироты из глубинки, которая поразила всех мировых гроссмейстеров своим мастерством игры в шахматы. Кинокартина, снятая по книге Уолтера Тевиса, получилась печальной и вдохновляющей. Каждый должен ход королевы смотреть онлайн, ведь такая сюжетная линия создана только в этом телесериале.

Сюжетная линия «Ход Королевы»

Действия, снятые в сериале, проходили во временных рамках с 1950 по 1968 год. Совсем юная Бет оказывается в приюте для детей после автокатастрофы, в которой погибает ее мать. Главная героиня сама чудом уцелела в страшной аварии. Пока каждая воспитанница интерната учится быть послушной и хорошей девочкой, познает мастерство материнства, девятилетняя Бет пропадает в компании мистера Шейбола — завхоза, обитающего в подвале и отдающего предпочтение только шотландскому алкоголю и шахматам.

В подростковом возрасте девочка попадает в неблагополучную семью, где приемная мать употребляет большое количество спиртных напитков. Домохозяйка и невезучий коммивояжер надоели друг другу. К приемной Бет они относятся как к уличному питомцу.

Новая открывающая сцена мини-сериала сразу дает понять зрителю, как изменить жизнь главной героини. В 20 лет девушка будет представлять США на мировом турнире по шахматам. Ее мат не забудут спортсменки из Латинской Америки, России и т.д. Все бы ничего, но данное кино омрачает одно событие. Юная красавица пристрастилась к употреблению транквилизаторов. Началось это еще в интернате. Пагубные препараты позволили шахматистке раскрыть свой талант, но оказалось, что сделка стоила очень дорого.

Кино требует от зрителя концентрации, как игра в настоящие шахматы. Аудитория Netflix уже не впервые создает трудоемкую картину, которая затягивает с первых минут. Сцены игры можно сравнить с психологическим триллером, не смотря на то, что в кадре не показывают доску.

Любовь к шахматам – вот что движет главной героиней на протяжении всей кинокартины.

Основные герои сериала

Главным героем кинокартины является Аня Тейлор-Джой. Она вжилась в роль и смогла сыграть подростка, который не представляет своей жизни без игры в шахматы. Девушка снималась в популярных фильмах: «Ведьма», «Эмма». Но на рыжей девочке мини-сериал не заканчивается. Зрители узнали Билла Кэмпа, который был замечен в проектах: «12 лет рабства», «Джокер»

Если присмотреться к молодым актерам, внимание привлекает Гарри Меллинг. Он снимался в фильме «Гарри Поттер»

Принял участие в популярном мини-сериале и Томас Сэнгстер. Он стал известным из-за большого списка проектов, где он получал роль: «Смерть супергероя», «Яркая звезда», «Финес и Ферб» и т.д.

Медичи: Повелители Флоренции

Сериал: 2016.

Страны: Италия, Великобритания, Франция.

Жанр: историческая драма, триллер, детектив, биография.

Количество сезонов: 1.

Италия, начало XV века, обычная семья начинает стремиться к власти. Медичи были простыми торговцами, которые позже стали успешными банкирами. Сюжет построен вокруг итальянского семейства, которое рвется к власти и тотальному контролю над Флоренцией. В сериале описаны невероятные события правления этого могучего клана.

Всего за пару десятилетий торговцы прибирают к рукам власть Флоренции и устанавливают свои порядки. За период своего правления, Медичи оказывают существенное влияние на различные сферы Флорентийской республики. Под их влияние попадают духовная, экономическая и культурная области.

Народ восстает, происходят бунты и революции. За все время правления, династия Медичи нажила немало врагов для своего клана.

Исторический сериал про королей и королев Италии, которые отличались своим стилем правления и подходами к построению власти.      

Сначала роман хотел экранизировать Хит Леджер

Хит Леджер был большим любителем шахмат, как-то в интервью он говорил, что играет хотя бы одну партию в день. А ещё он как минимум несколько раз приходил в Вашингтон-Сквер-парк в Нью-Йорке играть в шахматы с обычными горожанами.

Так что его желание экранизировать роман было очень логичным. Он начал работать над фильмом вместе со сценаристом Алланом Скоттом, «Ход королевы» должен был стать его режиссёрским дебютом. На главную роль уже утвердили Эллен Пейдж («Начало», «Джуно», «Американское преступление»), но проект заморозили после трагической смерти Хита Леджера. 

Через несколько лет Аллан Скотт разморозил проект, но, как мы знаем, фильм превратился в мини-сериал.

Сериал консультировал Гарри Каспаров

Даже если вы ничего не знаете про шахматы, это имя наверняка вам знакомо. Действительно, Гарри Каспаров — шахматная легенда, его называют величайшим шахматистом в мире, и это очень близко к правде. 13‑й чемпион мира по шахматам (кстати, он стал им ровно 35 лет назад — 9 ноября 1985 года), многократный победитель шахматных олимпиад, автор крутейшей серии книг «Мои великие предшественники» — перечислять все его заслуги можно ещё очень долго. 

Титры сериала

Если кто-то сегодня и может составить ему конкуренцию, то это, пожалуй, только Магнус Карлсен — действующий чемпион мира по шахматам (удерживает титул с 2013 года), которому всего 29 лет. 

В общем, такие люди в титрах сомнений не оставляют — с точки зрения шахмат сериал точно качественный.

Но если включить придирчивость на максималках, то в сериале всё-таки можно найти недочёты. Вот примеры:

1. В сериале у главной героини с её матерью происходит такой диалог: 

— Что ты делаешь?

— Прохожу свои старые партии, ищу слабые места.

— И что?

— Их нет.

В реальности такого не бывает. Даже если игрок выигрывает партию, по ходу игры он довольно часто совершает неточности или даже проходит через явные ошибки. А идеальная игра, в которой все ходы делаются по первой линии (лучший ход по версии компьютера), — это признак читерства. Как раз потому, что идеально думает компьютер, а не человек. 

2. Большинство партий в сериале играют в классику. Это шахматы с большим контролем времени, они длятся несколько часов, а игроки могут думать над одним ходом и по десять минут, и даже по полчаса. В сериале же ходы делаются очень быстро, шахматисты практически над ними не задумываются.

3. Актёры неестественно передвигают фигуры по шахматной доске. Честно говоря, я не обратила на это большого внимания, но так говорят эксперты и профессиональные шахматисты!

На самом деле это всё мелочи, и общего впечатления от сериала они точно не портят. 

Великая

Сериал: 2015.

Страна: Россия.

Жанр: историческая драма.

Количество сезонов: 2

Россия в XVIII веке, на королевском престоле Елизавета II. Королевский престол по наследству передается ее сыну Петру III. Но взойти на трон юный король сможет только после женитьбы на Екатерине II. София Фредерика (настоящее имя Екатерины II) была мудрой женщиной и понимала, что в руках Петра III Российская Империя погибнет.

Будущая королева устроила заговор против своего супруга и свергла его с Российского престола. Екатерина начала управлять страной с 1762 года. Правила своих славных 34 года, за которые успела вознести Российскую Империю.  

«МЫ. Верим в любовь» (W.E.)

Удивительно, но фильм о страстном романе короля Эдуарда VIII и американки Уоллис Симпсон сняла певица Мадонна. Это ее вторая режиссерская работа (а скоро выйдет и третья, автобиографическая). Хотя лента не пользовалась большим успехом у критиков, ее главная песня Masterpiece получила «Золотой глобус». Известный саундтрек написал польский кинокомпозитор Абель Коженевский, а Американская киноакадемия номинировала ленту на «Оскар» за костюмы эпохи 1930-х годов.

По сюжету король Великобритании влюбляется в Уоллис, чем шокирует общественность. Чтобы сохранить любовь, обоим придется идти на ответственный шаг: девушке — развестись с супругом, а королю — отречься от престола.

Белая принцесса (2017)

Действие популярного исторического сериала про Средние века разворачивается в Англии конца XV века. Брак между представителями двух влиятельных династий положил конец разрывавшей страну междоусобной войне. Но даже в мирное время новоиспечённую королеву ждёт немало испытаний: супруг ведёт себя слишком подозрительно, а на севере появляется таинственный самозванец, выдающий себя за брата Елизаветы.

Оригинальное названиеThe White PrincessЖанрДрамаАктерыДжоди Комер, Ребекка Бенсон, Джейкоб Коллинс-Леви…СтранаВеликобритания, СШАРейтингКинопоиск – 7.2, IMDb – 7.6Возрастные ограничения18+

Нет (2012)

Рейтинг: 10 (imdb: 7.4 КП: 6.8) Жанр: драма Страна: Чили, США, Франция, Мексика Актеры: Гаэль Гарсиа Берналь, Альфредо Кастро, Луис Гнекко Режиссер: Пабло Ларраин Длительность: 01:55, Выборы, Восстание, Основано на реальных событиях, Серьезные, Душевные, Увлекательные

Описание сюжета:

«Нет» — это один из двух вариантов ответа на вопрос «Должен ли Аугусто Пиночет остаться у власти?» . Уверенный в поддержке большинства населения, диктатор назначает дату референдума на 5 октября 1988 года. Но международное давление вынуждает отдать хотя бы какое-то эфирное время оппозиции. 15 минут ночного эфира — за это время сразу нескольким политическим партиям нужно консолидированно объяснить населению, почему нужно проголосовать против. Для этого они приглашают Рене Савейду — успешного рекламщика, много времени прожившего за границей и понимающего современные рекламные технологии.

________________________________

Показать трейлер больше
Показать трейлер меньше

1. Царство (2013-2017)

В то время как «Царствование» CW   начинается после попытки Марии Стюарт вернуть себе трон, в середине сериала «Царство»  включает в себя усилия королевы Елизаветы по поддержанию своей власти. Это написано как соперничество между двумя монархами, оба из которых опасаются узурпации корон, а также признают, что обе они были женскими пешками на политической шахматной доске монархий, иерархий и прав по рождению.

Reign  также известен костюмами для шоу; Несмотря на то, что он основан в 1500-х годах, дизайнер костюмов использует современную моду, чтобы создать шоу для молодежи, которое одновременно является историческим и интригующим для его демографии.

Жанна д’Арк (1999)

Набожной деревенской девушке являются образы посланников, которые убеждают ее в избранной роли. Жанна слышит голоса и искренне верит, что способна поставить точку в Столетней войне между Англией и Францией. Девушка отправляется к дофину Карлу, и правитель уступает необычным доводам. Жанна получает войско, но дальнейшее развитие событий заставляет ее усомниться в собственном величии. Режиссура Люка Бессона, великолепная игра Милы Йовович и самые хорошие отзывы зрителей – далеко не полный список аргументов в пользу просмотра этого кино.

Оригинальное названиеJeanne d’ArcЖанрДрама, история, приключения, военный, биографияАктерыМилла Йовович, Джон Малкович, Фэй Данауэй, Дастин Хоффман, Венсан Кассель…СтранаФранция, Чехия, СШАРейтингКинопоиск – 7.3, IMDb – 6.4Возрастные ограничения16+

Великолепные Медичи (2018)

Во второй половине XV века могущественное семейство Медичи рискует утратить власть над родной Флоренцией. Юный Лоренцо должен восстановить репутацию семьи, одолеть осадивших город неаполитанцев, переиграть матёрых интриганов и обрести настоящую любовь. Высокий рейтинг историческому зарубежному сериалу о легендарном флорентийце из позднего Средневековья принесли не только крепкий сценарий и отличная режиссура, но ещё и подлинные интерьеры старинных палаццо и соборов.

Оригинальное названиеMedici: The MagnificentЖанрДрамаАктерыДэниэл Шарман, Брэдли Джеймс, Шон Бин…СтранаИталия, ВеликобританияРейтингКинопоиск – 8.1, IMDb – 7.9Возрастные ограничения16+

«Еще одна из рода Болейн» (The Other Boleyn Girl)

Стильная драма рассказывает о двух сестрах Болейн, которые борются за любовь короля Генриха VIII. Сценарий основан на одноименном романе британской писательницы Филиппы Грегори, а тот в свою очередь описывает реальные исторические события тюдоровской Англии XVI века. Монарх мечтал о наследнике, которого не смогла подарить ему жена, Екатерина Арагонская, поэтому решил выбрать себе в любовницы одну из сестер Болейн. Со временем дворцовые интриги практически разрушают и отношения обеих девушек, и их жизнь.

Из известных актеров здесь можно увидеть Скарлетт Йоханссон, Натали Портман, Бенедикта Камбербэтча и Эдди Редмэйна. Режиссером выступил Джастин Чадвик, для которого лента стала дебютной полнометражной работой в кино — до этого автор снимал только сериалы.

Виндзоры (2016)

Рейтинг: imdb: 7.1 КП: 5 Жанр: комедия Страна: Великобритания Актеры: Хью Скиннер, Мэттью Коттл, Селеста Дринг, Луиз Форд Режиссер: Адам Миллер, Аманда Блу Подборки: Короли и королевы, Ревность, Соперничество, Англия

Описание сюжета:

Создатели сериала решили продемонстрировать вам интересные события жизни королевских семей и высокопоставленных чинов. Ведь многие считают, что богатые и властные люди живут, не зная проблем и забот личного характера. В стенах королевских замков также есть место не только для любви и счастья, но и для интриг, скандалов, ненависти и вражды.

________________________________

Показать трейлер больше
Показать трейлер меньше

Царство (2013 – 2017)

Захватывающий сериал про королей и Средневековье с лёгким налётом фэнтези. Королева Мария Стюарт с детства воспитывалась в монастыре. Пришёл черёд монаршей особе покинуть обитель и выйти замуж за наследника французского престола. Принц Франциск видит в союзе с Марией лишь способ укрепить свою власть, местная знать вовлечена в круговорот скандалов и интриг, а над будущим королевства встаёт мрачное пророчество Нострадамуса.

Оригинальное названиеReignЖанрФэнтези, драмаАктерыАделаида Кейн, Тоби Регбо, Торранс Кумбс…СтранаСШАРейтингКинопоиск – 7.7, IMDb – 7.5Возрастные ограничения16+

После проигранных партий соперники главной героини часто высказывали восхищение её игрой. В жизни так бывает редко

И не из-за того, что шахматисты очень грубые люди. Шахматы — это спорт, на высоком уровне игроки во время партий испытывают колоссальное напряжение, и представить себе, что после проигранной партии в финале кто-то будет рассыпаться в любезностях сопернику, очень-очень сложно. Сравните это хотя бы с теннисом — там во время матча игроки и ракетку разбить могут, и поорать. А шахматистам просто нечего разбивать, и нельзя говорить во время партий (точная формулировка «Запрещается отвлекать или беспокоить соперника каким бы то ни было способом»). Бедные люди.

Хотя иногда эмоции выплёскиваются наружу — далеко ходить не будем, вспомним Чемпионат мира по шахматам — 2019, прошедший в Москве. В выигранной позиции против чемпиона мира Магнуса Карлсена у молодого и крайне талантливого шахматиста Алирезы Фирузджи закончилось время — это очень-очень-ОЧЕНЬ обидно. Он попробовал оспорить решение, но после неудачных переговоров с арбитрами шахматист не выдержал и швырнул пластиковой бутылкой с водой в пол. Правда, это было уже после партии.

Романовы

Сериал: 2013.

Страна: Россия.

Жанр: документальный с достоверными историческими событиями.

Количество сезонов: 1.

Многие русские сериалы прославились чувственной актерской игрой и реалистичностью событий. Один из таких – Романовы.

Россия в XVII-XX вв, на престоле династия Романовых, которая управляла страной более 300 лет. Сюжет построен на реальных исторических событиях, происходивших в те годы. Документальный фильм рассказывает о системе власти в Российской Империи, о том, какая роль была у приближенных монархов.

В 1613 году на Российский престол приходит Михаил Федорович – потомок династии Рюриковичей. Сюжет завязан на принципах правления великого клана, их жизнь и отношение к народу. Династия заканчивается на Николае II, которого расстреляли вместе с его семьей в 1918 году.

Список сериалов про королев и королей был подобран с учетом великих, значимых событий, произошедших в период правления известных личностей. Каждый из сериалов обладает захватывающим сюжетом, который увлекает и втягивает зрителя.

Все спорят, как корректно перевести название The Queenʼs Gambit на русский

Есть три варианта, которые чаще всего встречаются в медиа: «Ферзевый гамбит» (Википедия), «Ход королевы» (Net­flix), «Королевский гамбит». 

Если переводить дословно, то самым правильным будет «Ферзевый гамбит» — именно так переводится шахматный дебют Queen’s Gam­bit на русский язык (дебют — начало шахматной партии). Плюс ферзевый гамбит разыгрывается в одной из сцен сериала. Но при таком переводе пропадает игра слов с queen (королева), которая присутствует в оригинальном английском названии. Ведь это история про королеву шахмат, во многом жертвующей своей жизнью ради игры (здесь отсылка к гамбиту — общему названию дебютов, в которых шахматист жертвует фигуру ради игрового преимущества). 

Вы можете сказать «Давайте переведём ферзевый гамбит как королевский, ферзь и королева — это же одно и тоже!». Всё верно,только есть проблема — ферзевый гамбит и королевский гамбит — это два разных дебюта. Не спрашивайте почему (я без понятия). В общем, в таком варианте перевода есть шахматная неточность, зато появляется тот самый намёк на игру слов. Но и в игре слов тоже есть неточность — слово «королевский» может относиться и к королеве, и к королю.

Наконец, вариант «Ход королевы» — это далеко от оригинального названия, зато звучит просто и понятно для широкого зрителя. И никакой путаницы с дебютами и родами! Наверное, именно поэтому Net­flix выбрал такой вариант перевода. 

Некоторые зрители предлагают ещё один вариант — «Гамбит королевы». Но в сколько-нибудь официальных источниках и медиа я его не встречала, поэтому думаю, что в конце концов закрепится какой-то из первых трёх. 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector